martes, 14 de diciembre de 2010

Què has dit? - ENQUESTES

Després d'un dimarts sense enquesta, tornem a la rutina!

AQUESTA SETMANA:

Toca esbrinar quina de les ministres de l'actual govern va dir:
" la ministra nombra a quien le sale de los cojones"


L'ANTERIOR ENQUESTA:

"Unas lolitas de esas -que ahora hay muchas- que visten como zorritas, con los labios pintados, carmín, rimel, tacones, minifalda... [...] Las muy p* se pusieron a turnarse. Las delincuentes eran ellas y no yo"

L'autor d'aquestes afirmacions és, efectivament, Fernando Sánchez Dragó. Aquest escriptor madrileny de 74 anys va reconèixer al seu últim llibre Dios los cría... y ellos hablan de sexo, drogas, España, corrupción... (que recull les seues conversacions amb el dramaturg Albert Boadella) haver mantingut relacions sexuals amb elles durant la seua estada a la capital japonesa.

Aquestes declaracions (que apareixen a la pàgina 164 de l'obra) varen suscitar una gran polèmica, que va vindre seguida de matisacions i les aclaraiments per part de l'autor.

  • "És una anècdota tribial"
  • "Era un grup de xiques i xics. Ens vam anar a prendre un cafè [...]. Després cada 'muchuelo y cada mochuela se fue a su olivo'". 
  • "No crec, a més, que tingueren 13 anys, sinó alguns més. Era una forma de parlar. Els joves japonesos tenen un aspecte molt añiñado"

Tot i això, les conversacions del llibre contenen més frases del mateix tipus (que si  escriguera ací el "canguronet" no deixaria veure la pàgina...).

La clau està en determinar si es tractava d'una novel·la o d'un assaig. Si el que contenen les pàgines del polèmic llibre són més pròximes a la realitat o a la ficció.

.

3 comentarios:

  1. ¡Alaaaa! ¡Qué "finura"! No tenía bastante con los rollos de familia nuestra señora ministra de Sanidad,que ahora se pasa a los con los amigos. ¿Es ,por casualidad, usted vecino suyo? Es que a lo mejor lo siguiente son los vecinos. Por si acaso y està en esa situación, dele los buenos dias con más énfasis y emotividad,... a ver si le coloca!!!!

    ResponderEliminar
  2. Lo de Sánchez Dragó, lo mires por donde lo mires, no tiene "nombre".

    ResponderEliminar
  3. ¡Qué finura! ¡Qué elegancia! ¡Qué manera de ...! Ni Leire Pajín ni Sánchez Dragó són merecedores de nuestra aprobación. Por favor, ¡piensen un poco lo que dicen y cómo lo dicen! Es incluso desagradable, lo uno y lo otro.

    ResponderEliminar